Cynhyrchiad Canolfan Mileniwm Cymru yn Cyflwyno

The Boy With Two Hearts

12 – 17 Medi 2022

Hyd y perfformiad: 2 awr a 5 munud (yn cynnwys egwyl 15 munud o hyd)
Canllaw oed: 10+
Rhybudd: Yn cynnwys iaith gref achlysurol, goleuadau sy’n fflachio a defnydd o dawch. Mae’n stori wir a allai beri gofid i rai aelodau o’r gynulleidfa.
Perfformiadau Hygyrch: Mae pob perfformiad yn cynnwys capsiynau creadigol yn Saesneg. Pob perfformiad wedi'u sain ddisgrifio yn Saesneg

gan Hamed a Hessam Amiri addaswyd ar gyfer y llwyfan gan Phil Porter

Stori o obaith, o Affganistan i Gymru

Herat, Affganistan. 2000.

Pan mae mam ifanc yn siarad yn erbyn y Taliban, mae’n rhaid iddi hi a’i gŵr ffoi o’r wlad gyda’u tri mab.

Maent yn cychwyn ar daith hir a brawychus ar draws Rwsia, drwy Ewrop i geisio lloches yn y DU.

Ond wrth i gyflwr calon difrifol eu mab hynaf, Hussein, waethygu mae’r daith yn troi’n ras yn erbyn amser iddo dderbyn llawdriniaeth brys.

_

Yn dilyn tymor agoriadol yn 2021 pan werthwyd pob tocyn, mae The Boy with Two Hearts yn dychwelyd i Gaerdydd cyn teithio i National Theatre Llundain.

Yn seiliedig ar y llyfr gwreiddiol gan Hamed Amiri (Llyfr yr Wythnos ar BBC Radio 4) a phrofiadau bywyd anhygoel ei deulu. Mae’r addasiad llwyfan arobryn hwn yn stori bwerus o obaith, dewrder a dyngarwch – ac yn deyrnged deimladwy i'r GIG.

Adolygiadau

★★★★ The Telegraph
powerful...moving

★★★★ The Stage
thrilling, timely and heartfelt

★★★★ The Guardian
deserves as wide an audience as possible, from schoolchildren to politicians

Gyda chefnogaeth hael gan Peter a Jan Swinburn a Bob a Lindsay Clark. Cefnogwyd y cynhyrchiad gwreiddiol gan Gronfa Diwylliant Garfield Weston.

Dates
Dydd Llun 12 Medi 2022, 19:30
Assistive Listening
Dydd Mawrth 13 Medi 2022, 19:30
Assistive Listening
Dydd Mercher 14 Medi 2022, 19:30
Assistive Listening
Dydd Iau 15 Medi 2022, 19:30
Assistive Listening
Dydd Gwener 16 Medi 2022, 19:30
Assistive Listening
Dydd Sadwrn 17 Medi 2022, 14:30
Assistive Listening
Dydd Sadwrn 17 Medi 2022, 19:30
Assistive Listening